'모든 것이 사라졌습니다.' 중국의 홍수로 농민들이 파괴되고 식량 가격 상승 위험

Bao는 소셜 미디어 앱 WeChat과의 인터뷰에서 CNN Business와의 인터뷰에서 "작물은 완전히 실패했습니다. 그의 가족은 이미 약 20 만 위안 ($ 28,000) 상당의 농산물을 잃었습니다."라고 덧붙였습니다. "쌀은 거의 익었 고 홍수 전에 수확 할 준비가되었습니다. 그러나 이제 모든 것이 사라졌습니다."

급증하는 홍수는 지난달 장시성 포양 호수 유역을 터뜨려 "어류와 쌀의 땅"으로 알려진 수천 에이커의 농지 를 파괴했습니다 . 포 양호를 포함하고 동쪽의 상하이에서 서쪽의 티베트 국경까지 3,900 마일 이상 뻗어있는 더 넓은 양쯔강 유역은 국가 쌀 생산량의 70 %를 차지합니다.

중국 포 양호 근처 바 오웬 타오 마을이 침수됐다. 그의 가족 농장의 농작물은 실패했습니다. 사진 제공 : Bao Wentao

중국 포 양호 근처 바 오웬 타오 마을이 침수됐다. 그의 가족 농장의 농작물은 실패했습니다. 사진 제공 : Bao Wentao

Bao와 그의 아버지와 같은 농부들에게 피해는 치명적이었습니다. 강우는 그들이 모으려는 작물을 망 쳤을뿐만 아니라 홍수의 규모로 인해 올해부터는 어떤 것도 구제 할 수 없게되었습니다.

"땅은 아직 물 속에있다"고 Bao는 말했다. "그것은 우리가 일년 내내 수확을하지 않을 것임을 의미합니다."

웨스트 버지니아의 크기에 대한 - 바오의 농장과 경작지의 1,300 만 더 에이커 walloped 홍수는 - 중국은 몇 년 동안 경험하는 것이 최악이다. 중국의 비상 관리부 는 파괴 된 농지, 도로 및 기타 재산 에 대한 재난의 직접적인 경제적 비용을 210 억 달러로 추정 합니다. Bao와 같은 농부를 포함하여 약 5,500 만 명의 사람들이 피해를 입었습니다.

이 재앙은 코로나 바이러스 전염병으로 인해 이미 취약한 상태 에있는 세계에서 두 번째로 큰 경제에 나쁜 소식입니다 . 중국은 지금까지 다른 나라에서 방대한 양의 농산물을 수입하고 전략 매장지에서 수천만 톤을 방출함으로써 식량 공급을 확보 할 수있었습니다.

중국의 삼협 댐은 지금까지 만들어진 가장 큰 댐 중 하나입니다. 그만한 가치가 있었습니까?

중국의 삼협 댐은 지금까지 만들어진 가장 큰 댐 중 하나입니다. 그만한 가치가 있었습니까?

그러나 분석가들은 그러한 조치가 오랫동안 유용 할 수 있다고 경고합니다. 중국과 많은 서구 세계 간의 긴장된 관계와 코로나 바이러스 전염병으로 인해 앞으로 많은 식품 수입이 더 까다로울 수 있습니다. 한편 중국의 홍수는 곧 더욱 악화 될 수 있습니다. 이번 달에는 폭우가 예상되며, 중국 관리들은 홍수가 북쪽으로 더 나아가 중국의 밀과 옥수수 수확을 위협 할 수 있다고 경고했습니다.

노무라의 분석가들은 지난달 말 노트에서 "홍수가 이미 1998 년 이후 최악에 속했고 앞으로 몇 주 안에 악화 될 수있다"고 말했다.

7 월 6 일 찍은이 항공 사진은 중국 중부 후난 성 시먼 카운티의 침수 된 농지를 보여줍니다. 이 나라는 수년 동안 경험 한 최악의 홍수로 타격을 입었습니다.

7 월 6 일 찍은이 항공 사진은 중국 중부 후난 성 시먼 카운티의 침수 된 농지를 보여줍니다. 이 나라는 수년 동안 경험 한 최악의 홍수로 타격을 입었습니다.

식량 안보

정부가 현재 생산 상태에 대한 세부 사항을 공개하지 않았기 때문에 중국의 식량 공급이 얼마나 위험에 처할 수 있는지는 명확하지 않습니다.

노무라의 분석가에 따르면 8 월 말까지 홍수가 억제되면 농업 GDP 성장률은 7 ~ 9 월 분기 에 거의 1 % 포인트 감소 할 수 있으며 이는 농업 생산 손실이 17 억 달러 이상에 해당합니다. 이 금액은 7 월 중순에 특히 심한 타격을 입은 남부 7 개 주에서 기록 된 손실을 기반으로 합니다.

한편 중국 증권사 Shenwan Hongyuan의 분석가들은 최근 중국이 7 월 중순까지 얼마나 많은 농경지가 피해를 입 었는지 고려할 때 작년에 비해 1,120 만 톤에 달하는 식량을 잃을 수 있다고 추정했다. 그것은 중국이 생산하는 쌀의 5 %에 ​​해당합니다.

기록적인 중국 홍수가 미국에 대한 PPE 공급망에 영향을 미침

기록적인 중국 홍수가 미국에 대한 PPE 공급망에 영향을 미침

하지만 피해는 더 심할 수 있습니다. 노무라의 분석은 중국 정부가 지난 7 월 공개 한 침수 농작물에 대한 데이터를 기반으로했다. 그 이후로 중국의 비상 대응 부에 따르면 피해를 입은 경작지의 양은 대략 두 배로 늘어났다. 분석가들이 발표 한 피해 추정치에는 밀, 옥수수 또는 기타 작물의 잠재적 손실도 포함되어 있지 않으며 홍수가 확산되면 위협을받을 수 있습니다.

이미 분석가들은 옥수수 비용 이 급증 하고 있다고 지적합니다 . 중국의 데이터 제공 업체 인 SCI에 따르면 중국의 옥수수 가격은 지난달에 비해 1 년 전보다 20 % 높았습니다. 이는 5 년 만에 최고 수준입니다.

옥수수는 중국의 돼지 떼의 사료로 사용되며, 중국이 작년 아프리카 돼지 열병 발병을 통제하면서 다시 번식하고 있습니다. 홍수가 시작되기 전부터 옥수수 공급이 타이트 해지고 있었는데, 이는 주로 전 세계의 농업 생산량에 대한 통계를 유지 하는 미국 농무부 에 따르면 가을 벌레라고 불리는 해충이 중국을 통해 퍼지고 있다는 우려 때문이었습니다 .

한편 대두 가격도 올랐다. 중국 농림부 자료에 따르면 2020 년 상반기 국내 대두 가격은 작년 말보다 약 30 % 급등했다 . 중국 선물 중개 회사 인 Baocheng Futures의 분석가들은 이러한 상승이 주로 대두 생산 지역의 극심한 기상 조건에 대한 우려와 미중 무역 관계를 둘러싼 불확실성 때문이라고 설명했습니다.